coser el dobladillo

(v.) = hem
Ex. Young girls in the nineteenth century often learned to sew by hemming squares of cloth for handkerchiefs.
* * *
(v.) = hem

Ex: Young girls in the nineteenth century often learned to sew by hemming squares of cloth for handkerchiefs.


Spanish-English dictionary. 2013.

Look at other dictionaries:

  • coser — (Del lat. consuere.) ► verbo transitivo 1 TEXTIL Unir dos trozos de tela, cuero u otra materia con hilo enhebrado en una aguja: ■ coser las piezas del vestido sin haberlas embastado previamente; coser los pliegos. 2 TEXTIL Hacer dobladillos,… …   Enciclopedia Universal

  • hilván — ► sustantivo masculino 1 TEXTIL Costura de puntadas largas con que se disponen y preparan las piezas antes de coserlas definitivamente. 2 TEXTIL Cada una de las puntadas de este tipo de costura provisional. SINÓNIMO basta embaste 3 TEXTIL Hilo …   Enciclopedia Universal

  • hilo — (Del lat. filum.) ► sustantivo masculino 1 TEXTIL Fibra o conjunto de fibras de una materia textil, retorcida, larga y delgada, que se usa para tejer telas o coser: ■ compró hilo de algodón para hacer ganchillo. SINÓNIMO fibra filamento hilaza… …   Enciclopedia Universal

  • Kurta — Muchacho con kurta Un kurta (persa/Urdu: کُرتا, Hindi: कुरता, IPA: [ˈkɜrtə]) también kurti para una versión más corta llevada por las mujeres es una prenda tradicional llevada en Afganistán, Bangladesh, la India, Pakistán, y Sri Lanka. Es una… …   Wikipedia Español

  • Kimono — Para la vestimenta de las artes marciales japonesas modernas, véase Keikogi. El kimono (着物 …   Wikipedia Español

  • basta — (Del germ. *bastjan, zurcir.) ► sustantivo femenino 1 TEXTIL Hilván, costura de puntadas largas y espaciadas: ■ unió los delanteros con cuatro bastas. TAMBIÉN baste 2 Cada una de las puntadas o ataduras que suelen tener espaciadas los colchones… …   Enciclopedia Universal

  • embastar — I (Derivado de basta.) ► verbo transitivo 1 TEXTIL Unir con hilvanes lo que se va a coser: ■ antes de coserlo has de embastar el dobladillo. SINÓNIMO hilvanar 2 …   Enciclopedia Universal

  • costura — sustantivo femenino 1) cosedura, cosido, sutura. Cosedura, acción de coser; en cirugía e historia natural, se utiliza sutura. 2) labor, bordado, punto, encaje. * * * Sinónimos: ■ cosido, labor …   Diccionario de sinónimos y antónimos

  • costura — sustantivo femenino 1. (no contable) Acción y resultado de coser: Me está costando mucho la costura de la cortina porque el dobladillo no me queda derecho. alta costura Confección escogida y de prestigio. 2. Labor que se está cosiendo: No terminé …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • hilván — (De hilo y vano). 1. m. Costura de puntadas largas con que se une y prepara lo que se ha de coser después de otra manera. 2. Cada una de esas puntadas. 3. Hilo empleado para hilvanar. 4. Ven. dobladillo (ǁ pliegue). hablar de hilván. fr. coloq.… …   Diccionario de la lengua española

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”

We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.